Deficiencia, discapacidad y minusvalía

El concepto de discapacidad tiende a confundirse o mezclarse con los conceptos de deficiencia y minusvalía.

Actualmente existen 650 millones de personas con discapacidad en el mundo. Estas personas con discapacidades pueden verse limitadas en situaciones del día a día. Es por ello, que debemos conocer los conceptos de discapacidad, deficiencia y minusvalía, para poder saber en qué se diferencian. Teniendo claro estos conceptos podemos intervenir sobre ellos y satisfacer las necesidades específicas de las personas que presentan este tipo de limitaciones y favorecer su integración en la sociedad.

Deficiencia es, según la Clasificación Internacional de las Deficiencias, Discapacidades y Minusvalías de la OMS (Organización Mundial de la Salud), toda pérdida o anormalidad, permanente o temporal, de una estructura o función psicológica, fisiológica o anatómica. Incluye la existencia o aparición de una anomalía, defecto o pérdida de una extremidad, órgano o estructura corporal, o un defecto en un sistema funcional o mecanismo del cuerpo.

La deficiencia supone un trastorno orgánico, que se produce una limitación funcional que se manifiesta objetivamente en la vida diaria.

Se puede hablar de deficiencias físicas (afectan a personas con problemas como amputaciones, malformaciones, parálisis, pérdidas de movilidad o enfermedades crónicas, que impiden llevar una vida normal o hacen necesario el uso de determinadas ayudas técnicas), sensoriales (afectan a personas con problemas de visión, audición o lenguaje) o psíquicas (afectan a personas con enfermedades o trastornos mentales, como quienes padecen Síndrome de Down).

En ocasiones la misma persona puede padecer simultáneamente dos o más deficiencias.

Según la citada clasificación de la OMS, discapacidad es “toda restricción o ausencia debida a una deficiencia, de la capacidad de realizar una actividad en la forma o dentro del margen considerado normal para el ser humano”. Puede ser temporal o permanente, reversible o irreversible. Es una limitación funcional, consecuencia de una deficiencia, que se manifiesta en la vida cotidiana. La discapacidad se tiene. La persona “no es” discapacitada, sino que “está” discapacitada.

Las discapacidades se pueden aglutinar en tres troncos principales: de movilidad o desplazamiento, de relación o conducta y de comunicación.

En la actualidad, se está redefiniendo el término discapacidad, como falta de adecuación entre la persona y su entorno, más que como una consecuencia de la deficiencia de las personas.

Minusvalía es “la situación desventajosa en que se encuentra una persona determinada, como consecuencia de una deficiencia o discapacidad que limita, o impide, el cumplimiento de una función que es normal para esa persona, según la edad, sexo y los factores sociales y culturales”.

Una persona es minusválida cuando se le niegan las oportunidades de que se dispone en general en la comunidad y que son necesarios para los elementos fundamentales de la vida.

La minusvalía incluye tres factores:
• La existencia de una desviación respecto a la norma.
• Su importancia depende de las normas culturales. No se valora igual en todas las culturas.
• Suele suponer una desventaja que puede ser de independencia física, de movilidad, de
ocupación y de integración social.

Pondremos ahora unos ejemplos de Deustosalud que aclaran con claridad estos 3 conceptos:

– Una persona sin piernas por un problema al nacer (deficiencia motora) tiene problemas para andar (discapacidad motora), y por tanto puede tener problemas de independencia física (minusvalía)
– Una persona con una enfermedad mental como la esquizofrenia (deficiencia psíquica) tiene problemas en su conducta (discapacidad psíquica), y por tanto puede tener problemas de integración social (minusvalía).

Aunque no siempre estos 3 conceptos tienen que estar relacionados. Veamos un ejemplo: Una persona sufre una miopía (deficiencia) pero con el uso de gafas no le impide realizar ninguna actividad en su vida cotidiana. Por lo tanto, esta persona no tiene ninguna minusvalía. Una persona sufre una miopía pero a pesar de llevar gafas, le impide ver con normalidad: esto representa una discapacidad. Se puede considerar que esta persona tiene una minusvalía sólo en caso de que su posibilidad de integración social se vea afectada. Así, vemos que no todas las personas con una deficiencia sufren una discapacidad ni todas las que tienen una discapacidad tienen una minusvalía.

Podemos decir que la calificación legal de minusvalía es el documento oficial que acredita que una persona precisa de más apoyos que la mayoría. No significa que esa persona valga menos que los demás sino que se trata del documento administrativo
que facilita el acceso a determinados derechos y beneficios reservados a la persona con discapacidad.

Por lo tanto, pese a los prejuicios de orden lingüístico que podamos tener, siempre es beneficioso obtener la calificación de minusvalía, que no limita en nada a la persona sino que le proporciona apoyos.

La norma que regula en España el procedimiento para el reconocimiento, declaración y calificación del grado de minusvalía es el Decreto 1971/1999 de 23 de diciembre.

En Santiago…

Homenaje conjunto a Rosalía y Narf en la galería Sargadelos

A punto de clausurarse en Sargadelos la exposición con ilustraciones inspiradas en la obra de Rosalía de Castro que realizaron ex profeso para una colección de libros artistas de la talla de Pepe Barro, Álvaro de la Vega, Xurxo Alonso, Manolo Figueiras o Fausto Isorna, la galería acogerá el próximo día 21, a las 19.30 horas, la presentación del último volúmen de la colección, en el marco de un homenaje al músico compostelano Fran Pérez Narf, fallecido en noviembre, y a la propia poeta en el 180 aniversario de su nacimiento.
Así lo explicó la teniente de alcalde María Rozas, recordando el vínculo que “os dous persoeiros teñen con Santiago”, y haciendo hincapié en el trabajo realizado por Narf en el disco Nas tardes escuras, “no que nos descubriu o rock que está agochado nos poemas de Rosalía”.
El acto de la próxima semana servirá para calusurar la exposición que se puede ver estos días en la galería Sargadelos, y que recoge las ilustraciones de los cinco volúmenes de la colección, La Flor / A mi madre, Cantares Gallegos, Follas Novas, Poesía Variada y En las orillas del Sar, éste último ilustrado por Xurxo Alonso y que se presentará el mismo martes.

27_782161_manual

En la Notaría López Moledo ponemos a disposición de empresas y particulares toda clase de servicios notariales. Estudiamos cada caso de forma individualizada, ofreciendo un asesoramiento completo sobre las opciones disponibles más ventajosas dentro del marco de la legalidad, de forma previa a la redacción o firma del documento.
En esta web sin finalidad comercial, encontrará información detallada de todos los asuntos que pueden ser objeto de su visita en cualquier notaría del territorio nacional, así como de los precios establecidos para cada uno de ellos, documentación necesaria para su firma y otros datos que, consideramos, pueden resultar de su interés.

Como particular, Usted puede acudir a nuestra notaría para la gestión de testamentos, donaciones, compraventas, préstamos, capitulaciones matrimoniales, otorgamiento de poderes, etc. mientras que a nivel empresarial, nuestra notaría presta los servicios necesarios para la constitución y disolución de sociedades, fusiones, financiación de empresas, transmisión de patentes, etc.

El equipo de profesionales que este despacho pone a su disposición está encabezado por el señor notario D. Francisco López Moledo.

Puede encontrarnos en la calle Senra, 13, 1º, en Santiago de Compostela.

Recuerde…

Si tiene una cita con nosotros, por favor, no se olvide:

– su DNI, pasaporte o permiso de residencia originales (no se admiten fotocopias ni permisos de conducir).

– si es extranjero no residente, puede aportar pasaporte o documento de identidad de su país con foto y firma.

– si firma por otro, debe traer las copias autorizadas de las escrituras de poder, del nombramiento de cargos de sociedades…

– el resto de documentación que se le haya solicitado.